إشعار الخصوصية

الجهة المسؤولة عن التطبيق

المطوّر والمسؤول عن معالجة البيانات: Maxim Turcan. للتواصل: bimbilock.assistenza@gmail.com.

BimbiLock أداة للوالدين والأوصياء الذين يرغبون في تقييد فتح بعض التطبيقات على أجهزتهم. لا يتطلب حسابًا، وليس خدمة للمراقبة عن بُعد. إعداد التطبيق واختيارات الإعلانات موجّهة إلى الشخص البالغ.

البيانات التي تبقى على الهاتف

يصل BimbiLock إلى أسماء التطبيقات القابلة للتشغيل وأيقوناتها ومعرّفاتها لعرضها في القائمة. ويحفظ على الجهاز التطبيقات المختارة، وحالة التشغيل أو الإيقاف، وقيمة للتحقق من رمز الدخول (PIN) تستخدم قيمة عشوائية إضافية (salt)، والعدّادات اللازمة للمحاولات الخاطئة والاستعادة. لا يحفظ رمز الدخول بنص واضح، ولا يحفظ سجلًّا لعمليات البحث. ولا يُرسل رمز الدخول أو التطبيقات المختارة أو بيانات القفل إلى المطوّر أو Firebase أو AdMob.

إمكانية الوصول وبيانات الاستخدام

إذا سمحت بإمكانية الوصول، تعمل الخدمة أيضًا عندما لا يكون BimbiLock ظاهرًا. وتستخدم الأحداث ومعرّفات التطبيقات وأسماء فئات الشاشات والبيانات الوصفية للنوافذ ووحدات العرض للتعرّف على التطبيقات المختارة، وعرض شاشة رمز الدخول، والعودة إلى الشاشة الرئيسية عندما تضغط على «خروج». تبقى هذه البيانات على الهاتف ولا يُفصح عنها لخدمات الإعلانات. تنسّق الخدمة أيضًا تحميل الإعلانات مسبقًا وعرضها وفقًا لاختيارات الإعلانات. لا تقرأ الخدمة الرسائل، ولا تستكشف محتوى الشاشات، ولا تسجّل الشاشة، ولا تحفظ سجلًّا للتطبيقات المفتوحة. يؤدي إلغاء إذن إمكانية الوصول من إعدادات Android إلى توقّف القفل عن العمل.

الوصول إلى إحصاءات الاستخدام اختياري، ويُستخدم فقط لترتيب القائمة حسب «التطبيقات الأكثر استخدامًا». تبقى الإحصاءات على الهاتف؛ ويعمل الترتيب الأبجدي والقفل دون هذا الإذن. ولا تُستخدم إحصاءات الاستخدام لاختيار الإعلانات.

الحماية الاختيارية من إلغاء التثبيت

بدءًا من الإصدار 1.2.1، يمكن للوالد أو الوالدة تفعيل حماية إضافية باختيار صريح، وهي معطّلة افتراضيًا. يتطلب Android تفعيل BimbiLock بصفته مسؤولًا عن الجهاز، ويجب إلغاء تفعيل هذا المسؤول قبل إلغاء تثبيت التطبيق. لا يطلب التطبيق سياسات لمسح البيانات أو قفل الشاشة أو كلمات المرور أو الكاميرا.

عندما تكون هذه الميزة مفعّلة، تتعرّف خدمة إمكانية الوصول فقط على معرّفات تطبيق الإعدادات وبعض برامج التثبيت، وتطلب رمز الدخول للوصول إلى التطبيق الذي تعرّفت عليه بأكمله. ولا تحلّل نصوص الشاشات أو أزرارها. تظل هذه الحماية مستقلة عن الإيقاف المؤقت لقفل التطبيقات. يستمر الوصول بعد إدخال رمز الدخول لمدة أقصاها 60 ثانية، وينتهي عند الانتقال إلى تطبيق آخر تتعرّف عليه الخدمة أو عند إطفاء الشاشة. ويظل اختيار الوالد أو الوالدة محفوظًا محليًا.

لتعطيلها أو إزالة BimbiLock: افتح BimbiLock، ثم «الإعدادات»، ثم «الحماية من إلغاء التثبيت»، وأكّد رمز الدخول. تظل استعادة رمز الدخول متاحة؛ كما تؤدي إعادة الضبط الأمنية إلى إلغاء هذه الحماية وطلب إزالة مسؤول الجهاز. إذا لم يُكمل Android الإزالة، يمكنك إكمالها من إعداداته. لا تضمن هذه الميزة قفلًا مطلقًا: فقد يسمح تعليق الخدمة أو الوضع الآمن أو مسارات النظام غير المعروفة أو الاختلاف بين الشركات المصنّعة بتجاوزها.

التحقق بالقياسات الحيوية

قد تستخدم الاستعادة التحقق بالقياسات الحيوية الذي يديره Android. لا يتلقى BimbiLock سوى النتيجة، ولا يصل إلى بصمات الأصابع أو الصور الحيوية أو بيانات اعتماد الهاتف.

الإعدادات عبر الإنترنت

يستخدم BimbiLock خدمتي Firebase Remote Config وFirebase Installations من Google لتلقّي إعدادات الإعلانات والتحديثات، حتى عندما تكون الإعلانات معطّلة. تعالج Firebase معرّف التثبيت وعنوان IP والمعلومات التقنية عن التطبيق والجهاز، مثل الإصدار واللغة والمنطقة الزمنية والبلد. ولا يُطلب الوصول إلى GPS.

للتحقق من عمل الإعلانات، يطّلع المطوّر على الإحصاءات المجمّعة التي توفّرها AdMob.

الإعلانات واختيارات الخصوصية

قد يعرض BimbiLock إعلانات غير مخصّصة عبر Google AdMob. يُحدَّد تكرار الإعلانات باستخدام بيانات محفوظة على الجهاز. وتظل ميزات الحماية متاحة دون اتصال أو إعلانات أو موافقة على الإعلانات.

تُدار اختيارات الإعلانات عبر نموذج الخصوصية من Google، ويمكن مراجعتها في «تفضيلات الإعلانات». لا تُطلب الإعلانات إلا عندما تسمح الاختيارات وشروط العرض بذلك. لا يستبعد رفض الموافقة بالضرورة الإعلانات المحدودة غير المخصّصة. وقد تستخدم هذه الإعلانات أيضًا التخزين المحلي لمنع الاحتيال.

لتقديم الإعلانات وقياسها ومنع الاحتيال، قد تعالج Google عناوين IP والموقع التقريبي المستنتج منها والمعرّفات والبيانات التقنية والتشخيصية والتفاعلات مع الإعلانات. يطلب BimbiLock المعاملة الإعلانية الموجّهة للأطفال وتصنيف المحتوى الأقصى G، دون التحقق من عمر المستخدم. ولا يطلب إذن Android المسمّى AD_ID. لا يُفصح لخدمات الإعلانات عن رمز الدخول أو أسماء الأطفال أو قائمة التطبيقات المحمية.

تحديثات التطبيق

بدءًا من الإصدار 1.4.14، يمكن أن يتحقق BimbiLock، في منطقة الوالدين بعد المصادقة، من توافر تحديث متوافق على Google Play. تعالج Google Play البيانات الوصفية للجهاز، وإصدار التطبيق، والوحدات المثبّتة للتحقق من توافر التحديث وحجمه. يمكن للمطوّر اقتراح إصدار أحدث أو اشتراط حد أدنى للإصدار لمتابعة إدارة الوالدين، وذلك فقط عندما يكون التحديث المتوافق المطلوب متاحًا ويمكن إكمال الفحص. يتطلب التثبيت إجراءً من المستخدم وتتولاه Google Play. لا يؤدي غياب الاتصال أو فشل الفحص إلى تعطيل الحماية. ولا يعتمد الوصول إلى التطبيقات المحمية برمز الدخول، أو الاستعادة، أو الخروج من مساحة الأطفال على هذا الفحص. تظل شاشة التحديث المطلوب تتضمن خيارًا صريحًا للوالد أو الوالدة لتعطيل الحماية وإغلاق التطبيق. ولا يمكن إضافة هذا الفحص بأثر رجعي إلى إصدارات مثبّتة لا تتضمنه.

أغراض المعالجة وأسسها

تعالج ميزتا الحماية والاستعادة البيانات المحلية لتقديم الخدمة المطلوبة. وتستند الإعدادات عبر الإنترنت إلى المصلحة المشروعة في صيانة الخدمة وتحديثها وإدارة توافر الإعلانات. تُطلب الموافقة عبر نموذج الخصوصية على المعالجة الإعلانية التي تتطلبها. ولتقديم الدعم، نستخدم البيانات التي ترسلها إلينا للرد على طلبك. لا ترسل رمز الدخول أو محتوى خاصًا من التطبيقات المحمية.

مقدّمو الخدمات والاحتفاظ بالبيانات وحذفها

توفّر Google خدمات Firebase وUMP وAdMob: https://firebase.google.com/support/privacy و https://policies.google.com/privacy و https://policies.google.com/technologies/partner-sites. يعالج المزوّد أيضًا البيانات التقنية للاتصال والأمان وفقًا لشروطه، وقد يعالج البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية مع الضمانات المنطبقة الموضّحة في إشعارات الخصوصية الخاصة به.

تبقى الإعدادات المحلية في مساحة التخزين الخاصة بالتطبيق إلى أن تغيّرها أو تعيد ضبطها أو تمسح البيانات. تزيل الاستعادة الأمنية رمز الدخول والتطبيقات المختارة، لكنه لا يعيد ضبط عدّاد الإعلانات. لحذف جميع البيانات المحلية، افتح «معلومات التطبيق»، ثم «التخزين»، ثم «مسح البيانات»، أو ألغِ تثبيت BimbiLock. النسخ الاحتياطي والنقل التلقائي لبيانات التطبيق معطّلان. لا يؤدي الحذف المحلي تلقائيًا إلى حذف معلومات سبق أن عالجها مقدّمو الخدمات، إذ تخضع لشروط الاحتفاظ الخاصة بكل منهم. لا يحتفظ المطوّر بنسخة من رمز الدخول، ولا يمكنه استعادته عن بُعد.

الحقوق والتواصل

راسل bimbilock.assistenza@gmail.com لممارسة الحقوق المنطبقة في الوصول إلى البيانات وتصحيحها وحذفها وتقييد معالجتها والاعتراض عليها ونقلها. يمكنك تغيير اختيارات الإعلانات في «تفضيلات الإعلانات»؛ ولا يؤثر سحب الموافقة في مشروعية المعالجة السابقة. يمكنك تقديم شكوى إلى الهيئة الإيطالية لحماية البيانات: https://www.garanteprivacy.it. ويخضع البريد الإلكتروني وAndroid وGoogle Play أيضًا لإشعارات مقدّميها المعنيين.

حدود الحماية والتغييرات

يتطلب القفل تفعيل إمكانية الوصول وجهازًا متوافقًا. وهو لا يحل محل قفل شاشة Android، ولا يضمن الحماية من إلغاء التثبيت أو إلغاء الأذونات أو الوضع الآمن أو الإشعارات أو المعاينات أو النوافذ المتعددة أو الأجهزة المعدّلة. بعد خمس محاولات خاطئة، قد تسمح الاستعادة بإعادة الضبط بعد انتظار خمس دقائق إذا لم يتوفر التحقق بالقياسات الحيوية. ستُذكر التغييرات في استخدام البيانات في هذا الإشعار، وستصاحبها الاختيارات المطلوبة عند انطباقها.

المساحات الشخصية

تُحفظ أسماء الأطفال ومعرّفات المساحات المحلية والتطبيقات المسموح بها لكل ملف وآخر مساحة مختارة فقط في التفضيلات الخاصة بالجهاز، المستثناة من النسخ الاحتياطي للتطبيق. ولا تُرسل إلى BimbiLock أو Firebase أو AdMob أو خوادم أخرى. لا يلزم حساب أو بريد إلكتروني. يمكنك تعديلها أو حذفها في منطقة الوالدين؛ ويؤدي إلغاء تثبيت BimbiLock أو إعادة ضبطه إلى حذفها.

أثناء استخدام مساحة، تتعرّف خدمة إمكانية الوصول المصرّح بها مسبقًا على حزم التطبيقات المفتوحة، وتحظر التطبيقات غير المسموح بها، وتعيد توجيه زري الشاشة الرئيسية والتطبيقات الأخيرة إلى المساحة عندما يسمح Android بذلك. يلزم رمز دخول BimbiLock الحالي للخروج؛ ولا يُقرأ محتوى التطبيقات الأخرى ولا يُحفظ. لا تعرض المساحات إعلانات BimbiLock، ولا تهيّئ حزم تطوير الإعلانات أو Firebase. وتحتفظ التطبيقات الخارجية المسموح بها بمحتواها وإعلاناتها ومعالجتها للبيانات وفقًا لإشعاراتها الخاصة.

الألعاب والمواقع التي يضيفها الوالد أو الوالدة

يُحفظ على الجهاز اسم الألعاب التي تُضاف باستخدام «＋ ويب» وعنوان HTTPS الخاص بها. عند فتح لعبة، تُطلب الصفحة ومواردها من الموقع ومقدّمي خدماته؛ فيتلقون عنوان IP على الأقل، وقد يستخدمون ملفات تعريف الارتباط أو البيانات المحلية وفقًا لإشعاراتهم الخاصة. لا يرسل BimbiLock إليهم رمز الدخول أو أسماء المساحات أو قائمة التطبيقات. للألعاب التي تُفتح في عارض الويب الداخلي بيانات وحالات حفظ منفصلة عن المتصفح؛ وتظل عمليات التنقّل الرئيسية مقتصرة على الموقع الذي اختاره الوالد أو الوالدة. تشترك المواقع التابعة للنطاق نفسه في تخزين الويب الخاص بالتطبيق؛ ولا تُنشأ ملفات ويب منفصلة لكل طفل. لحذف ملفات تعريف الارتباط وحالات حفظ الويب أيضًا، امسح بيانات التطبيق من إعدادات Android أو ألغِ تثبيته. وتستمر تطبيقات الويب التقدمية (PWA) المثبّتة التي تُفتح عبر المتصفح في استخدام بيانات ذلك المتصفح وإعداداته.

عمليات التثبيت الجديدة داخل المساحة

إذا وافق الوالد أو الوالدة على الإفصاح المحدّث للمساحة، تُضاف التطبيقات الجديدة القابلة للتشغيل، والمثبّتة أثناء استخدام المساحة، تلقائيًا إلى ملف الطفل النشط. لا يُسمح بالتطبيقات الموجودة مسبقًا لمجرّد تحديثها. يستخدم BimbiLock أحداث التثبيت في Android ووقت التثبيت الأول؛ ويحفظ محليًا وقت بداية الجلسة ومعرّفًا مؤقتًا لها لتحديث الملف الصحيح حتى بعد إعادة تشغيل العملية. لا تُرسل هذه البيانات عبر الشبكة. إذا اختير Game Hub، يمكن أيضًا فتح Galaxy Store. وتظل التنزيلات والحسابات والمشتريات تحت إدارة المتاجر وفقًا لإعدادات الجهاز. يمكن للوالد أو الوالدة إزالة التطبيقات الجديدة من الاختيارات بعد الخروج برمز الدخول.

لغة التطبيق

يُحفظ اختيار الإيطالية أو الإنجليزية أو العربية أو الوضع التلقائي محليًا. في الوضع التلقائي، يستخدم BimbiLock العربية إذا كانت اللغة الأساسية للنظام على الهاتف هي العربية، بصرف النظر عن المنطقة. وفي غير ذلك، يستخدم الإيطالية إذا كانت منطقة الإعداد اللغوي الأساسي هي إيطاليا، والإنجليزية للمناطق الأخرى. لا يطلب موقع GPS، ولا يستخدم خدمات تحديد الموقع عبر الإنترنت. لا يؤدي تغيير اللغة إلى تغيير رمز الدخول أو الملفات أو التطبيقات المختارة.